杰的肉体虽然停滞了，但灵魂却穿越回了1778年的印度，附身在了年轻的军官詹姆斯（乔什·哈奈特 Josh Hartnett 饰）的身上。

麦克尔开始拯救自己……吸血鬼的拥抱 吸血鬼的拥抱由 Sharon Hinnendael 饰演 Charlotte，一个胆小的受庇护的青少年，刚刚离开一所女子天主教学校，在一所男女同校的大学重新生活。

与此同时，锺定国被香港政府安排到社会福利署工作，并结识了中日混血儿庄司晨（林夏薇 饰），更冲破矛盾相恋。

后来一战爆发，Mike参军，临走前试图劝Tom退出帮派，Tom没有听。

第一个故事播放完毕，莎拉催促孩子们上床睡觉，她则独自欣赏剩下的短片。

尽管他发誓不会重蹈老人的覆辙，但是却依然对傍晚与情人的约会期待万分。

冰火魔厨 天生拥有“冰火同源”体质的融念冰，自小被冰神塔追杀，跳崖明志后被“鬼厨”查极所救并收为徒，悟到“以魔入厨”的奥义。

撒旦的女儿 詹姆斯·罗伯逊 (James Robertson) 买了一幅描绘女巫在火刑柱上被烧死的画作，其中一位与他的妻子克里斯有着惊人的相似之处。

Irma 是一个讨人喜欢的空想家，经常干涉她室友的爱情生活。

他的爱情生活也很好——他和一个把他们未来都计划好的女人订了婚。

对 Geronimo 来说不幸的是，那个暴徒原来是黑帮老大，法院命令 Geronimo 将他引渡回他在西西里的家中。

中暑惊魂 在非洲沙漠的一次家庭旅行中，一名研究科学家无意中偏离了航线，被一名军火商残忍杀害。

一项无意中发现的残忍实验把彩妮、阿杰和桑推入万劫不复的深渊，周围充满了死亡的气息，而环环相扣的陷阱使彩妮再不敢相信任何人......桑巴 在《桑巴》中奥马·希扮演的桑巴是名来自马里的移民，依靠在高级宾馆里洗盘子维持生计，这和他想象的美好法国生活不大一样。

布鲁克林有棵树 在大约1900年的布鲁克林，尽管贫穷和爸爸的酗酒，诺兰一家的生活还是很有乐趣的。

好不容易迎来了12岁的生日，威德林进入了冒险者预备校就读，并且在误打误撞之中取得了男爵的封号。

她们互相帮忙并开始反省自己的生活，决心告别今昔，开始一种有意义的人生。