军阀少帅侯杰（刘德华 饰）纵横捭阖，骄横跋扈，视平民如草芥，却难逃自身劫数。经营一家旧农舍旅馆的三名阿米什姐妹将她们抱在怀里，并聘请 Micah 作为勤杂工。

安德鲁和菲利普上船查看究竟，从望远镜里，威廉却吃惊地发现，他们二人被船上的人残忍杀害了。直到天空迎来太阳 迈瓦拉瑞斯（女主角）因为失去了父母住进了Arthit（男主角）家，她知道自己可能会被赶出去，所以脱了衣服勾引Arthit，想要留下来。

由于虚荣心作怪，他告知家人自己已做了导演，其实他刚刚混上剧照师而已。在散开的人群中，温贝尔托（卡罗·巴蒂斯特 Carlo Battisti 饰）显得格外的凄凉，他身无分文又生了病，即将要因为付不起房租而被赶出住了二十年的老宅，而在他身边一直陪伴着他的，却只有他的爱犬。

小兄弟目睹窝囊的父亲扮小丑取悦老板，气上心头骂了父亲一顿，然后绝食抗议。现在，如果他们只能让它看起来好像另一个兄弟先死，那么数十万英镑（在维多利亚时代的英格兰，一英镑就是一英镑）将是他们的。

根据世界树的想法，现实世界将被数码世界所吞噬。从此，每当他委屈烦闷的时候，就去赛马场散心，重温和父亲在一起的快乐时光。

比利杰克游华府 在一名参议员在完成（并封印）对核电行业的调查后突然去世后，剩下的参议员和州长必须决定一个人来配合他们的阴暗交易，并且不会造成任何问题。在母亲的要求下，班在街角找到烂醉如泥的父亲，听到他喃喃的呓语，儿子终于了解了父亲的一片苦心。